cuối năm là mùa giảm giá mua sắm của tất cả cửa hàng. mùa để cho những đứa con chim nhỏ có thể thỏa sức mua sắm. một buổi giảm giá tại cửa hàng đồ lót lừng lẫy nhất huyện của anh đầu trọc huyền thoại. thế là 2 mẹ katrina jade và lela star không thể nào bỏ lỡ cơ hội này. đồ lót của shop anh đầu trọc mà mặc lên thì không thằng đàn ông nào chịu được. nên khi anh đầu trọc vừa ra mở cửa thì đã có cả bọn nhóc con xếp cả hàng dài để chờ, tụi nó ùa vô hốt, giành giật hàng. 2 mẹ katrina jade và lela star, không biết ganh tỵ gì với nhau mà cứ kiếm chuyện giành đồ của nhau, anh chủ shop thấy vậy vào can còn bị chửi … được lắm, để anh chủ shop đầu trọc cho 2 cưng biết tay.